Cáliz de metal decorado con JHS
Cáliz JHS
- Cáliz de 22 cm. de alto.
- 10 cm. de diámetro en la boca.
- Realizado en metal cincelado.
- Baño de oro en su interior.
- Patena con JHS y copón con JHS a juego a la venta en nuestra tienda.
Grabados del cáliz, significado de JHS
El símbolo JHS que adorna el cáliz es una adaptación moderna de la IHS latino, que a su vez proviene de la abreviatura del nombre de Jesús en letras griegas mayúsculas: IHCOUC. La expresión está compuesta por la letra griega iota (I: nuestra i latina, se escribe igual), eta (que se escribe en mayúscula como nuestra H: se transcribe y se pronuncia e) y C que por su parecido se transforma en sigma (ς) (nuestra s). Se cree que fue San Bernardino de Siena quien en el siglos XIV dotó el nombre de mayor significado a cada letra convirtiéndolas a cada una en las iniciales de una frase: Iesus (o Jesús en la actualidad) Hominum Salvator, que la mayoría de los expertos coinciden en traducir como Jesús Salvador de los Hombres.
